Deuteronomio 1:33
1:33
Kende ta bai boso dilanti riba boso kaminda pa buska un lugá pa boso kampa: anochi den un kandela i di dia den un nubia, pa mustra boso e kaminda ku boso mester pasa.
-
H1980 -- Kende ta bai -> who goes
-
H6440 -- dilanti -> before
-
H1870 -- kaminda -> ] way
-
H8446 -- pa buska -> to seek
-
H4725 -- un lugá -> out a place
-
H2583 -- pa boso kampa -> for you to encamp
-
H784 -- : anochi den un kandela -> in fire
-
H3915 -- anochi -> by night
-
H6051 -- i di dia den un nubia -> and cloud
-
H3119 -- di dia -> by day
-
H7200 -- , pa mustra -> to show
-
H1870 -- boso e kaminda -> you the way
-
H834 -- ku -> in which
-
H1980 -- boso mester pasa -> you should go