Deuteronomio 1:16
1:16
I e tempu ei mi a enkargá boso huesnan, bisando: 'Tende e kasonan entre boso paisanonan, i huzga hustamente entre un hòmber i su paisano, òf e stranhero ku ta biba serka djé.
-
H6680 -- I e tempu ei mi a enkargá -> Then I charged
-
H8199 -- boso huesnan -> your judges
-
H6256 -- ei -> at that time
-
H8085 -- , bisando: 'Tende -> ‘Hear
-
H996 -- e kasonan entre -> ] between
-
H251 -- boso -> your fellow
-
H251 -- paisanonan -> countrymen
-
H8199 -- , i huzga -> and judge
-
H6664 -- hustamente -> righteously
-
H996 -- entre -> between
-
H559 -- bisando -> saying
-
H251 -- i su -> and his fellow
-
H251 -- paisano -> countryman
-
H1616 -- , òf e stranhero -> or the alien
-
H376 -- un hòmber -> a man