Amos 1:8
1:8
Tambe lo Mi kòrta e habitantenan kita for di Asdod, i esun ku ta tene e sèpter, for di Askalon; lo Mi bira Mi man kontra Ekron, i e restante di e filisteonan lo peresé," Señor DIOS ta bisa.
-
H3772 -- Tambe lo Mi kòrta -> I will also cut
-
H3772 -- e habitantenan kita -> off
-
H3427 -- for di -> the inhabitant
-
H795 -- Asdod -> from Ashdod
-
H8551 -- , i esun -> And him who holds
-
H7626 -- ku ta tene e sèpter -> the scepter
-
H831 -- , for di Askalon -> from Ashkelon
-
H7725 -- ; lo Mi bira -> I will even unleash
-
H3027 -- Mi man -> My power
-
H6138 -- kontra Ekron -> upon Ekron
-
H7611 -- , i e restante -> And the remnant
-
H6430 -- di e filisteonan -> of the Philistines
-
H6 -- lo peresé -> will perish
-
H559 -- ," Señor DIOS ta bisa -> Says
-
H136 -- DIOS -> the Lord