Echonan 8:9
8:9
Awor tabatin un hòmber ku yama Simon, ku promé aya tabata praktiká magia den e stat, i ku tabata hasi e pueblo di Samaria keda tur asombrá, i ku tabata pretendé di ta un gran hòmber;
-
G1161 -- Awor -> Now
-
G435 -- tabatin un hòmber -> there was a man
-
G3686 -- ku yama -> named
-
G4613 -- Simon -> Simon
-
G4391 -- , ku promé aya -> who formerly
-
G3096 -- tabata praktiká -> was practicing
-
G3096 -- magia -> magic
-
G4172 -- den e stat -> in the city
-
G1839 -- , i ku tabata hasi -> and astonishing
-
G1484 -- e pueblo -> the people
-
G4540 -- di Samaria -> of Samaria
-
G3004 -- keda tur asombrá, i ku tabata pretendé -> claiming
-
G5100 -- di ta un -> to be someone
-
G3173 -- gran hòmber -> great