Echonan 27:9
27:9
I ora basta tempu a pasa i ku awor sí a bira peligroso pa sigui nabegá, komo ku tempu di ayuno tambe a pasa kaba, Pablo a kuminsá spièrta nan,
-
G2425 -- I ora basta -> When considerable
-
G5550 -- tempu -> time
-
G1230 -- a pasa -> had passed
-
G4144 -- i ku awor sí -> and the voyage
-
G2235 -- a bira -> was now
-
G2000 -- peligroso -> dangerous
-
G1223 -- komo ku -> since
-
G2532 -- tempu di ayuno -> even
-
G3521 -- ayuno -> the fast
-
G2235 -- tambe a pasa -> was already
-
G3928 -- kaba -> over
-
G3972 -- Pablo -> Paul
-
G3867 -- a kuminsá spièrta -> ] to admonish