Echonan 23:15
23:15
Awor anto boso, huntu ku e Konsilio, manda bisa e komandante pa tres'é serka boso, komo si fuera ta un investigashon mas profundo boso lo tabata bai hasi tokante di djé; i nos, di nos parti, ta kla pa mat'é promé ku e yega."
-
G3568 -- Awor -> Now
-
G3767 -- anto -> therefore
-
G4892 -- boso, huntu ku e Konsilio -> you and the Council
-
G1718 -- manda bisa -> notify
-
G5506 -- e komandante -> the commander
-
G2609 -- pa trese -> to bring
-
G2609 -- 'é serka -> him down
-
G5613 -- boso, komo si fuera -> to you, as though
-
G3195 -- ta un investigashon -> you were going
-
G1231 -- mas profundo boso lo tabata bai hasi -> to determine
-
G3588 -- tokante di djé -> his case
-
G199 -- ; i nos, di nos parti, ta kla -> by a more
-
G199 -- pa mat'é -> thorough
-
G199 -- promé ku e yega -> investigation
-
G2092 -- promé ku e yega -> and we for our part are ready
-
G337 -- promé ku e yega -> to slay
-
G4253 -- promé ku e yega -> him before
-
G1448 -- promé ku e yega -> he comes
-
G1448 -- promé ku e yega -> near