Echonan 13:6
13:6
I despues ku nan a pasa dor di henter e isla te na Pafos, nan a topa un tal mago, un profeta falsu, un hudiu, kende tabata yama Bar-jesus,
-
G1330 -- I despues ku nan a pasa -> When they had gone
-
G1330 -- dor di -> through
-
G3650 -- henter -> the whole
-
G3520 -- e isla -> island
-
G891 -- te na -> as far
-
G3974 -- Pafos -> as Paphos
-
G2147 -- , nan a topa -> they found
-
G3097 -- un tal mago -> a magician
-
G5578 -- un profeta falsu -> false
-
G5578 -- un profeta falsu -> prophet
-
G2453 -- , un hudiu -> a Jewish
-
G3739 -- , kende -> whose
-
G3686 -- tabata yama -> name
-
G919 -- Bar-jesus -> was Bar-Jesus