2 Korintionan 5:10
5:10
Pasobra nos tur mester paresé dilanti di e tribunal di Cristo, pa kada un wòrdu rekompensá pa su echonan den e kurpa, segun loke el a hasi, sea bon òf malu.
-
G1163 -- Pasobra nos tur mester -> For we must
-
G3956 -- tur -> all
-
G5319 -- paresé -> appear
-
G1715 -- dilanti di -> before
-
G968 -- e tribunal -> the judgment
-
G968 -- di Cristo -> seat
-
G5547 -- di Cristo -> of Christ
-
G2443 -- pa -> so
-
G1538 -- kada un -> that each
-
G1538 -- kada un -> one
-
G2865 -- wòrdu rekompensá -> may be recompensed
-
G4983 -- pa su echonan den e kurpa -> for his deeds in the body
-
G4314 -- segun -> according
-
G3739 -- loke el a hasi -> to what
-
G4238 -- loke el a hasi -> he has done
-
G1535a -- sea -> whether
-
G18 -- bon -> good
-
G1535a -- òf -> or
-
G5337 -- malu -> bad