1 Tesalonisensenan 5:23
5:23
Awor, ku e Dios di pas mes santifiká boso kompletamente; i ku boso spiritu i alma i kurpa sea preservá kompleto, sin kulpa na e binida di nos Señor Jesu-Cristo.
-
G1161 -- Awor, -> Now
-
G2316 -- ku e Dios -> may the God
-
G1515 -- di pas -> of peace
-
G846 -- mes -> Himself
-
G37 -- santifiká -> sanctify
-
G3651 -- boso kompletamente -> you entirely
-
G4151 -- i ku boso spiritu -> and may your spirit
-
G5590 -- i alma -> and soul
-
G4983 -- i kurpa -> and body
-
G5083 -- sea preservá -> be preserved
-
G3648 -- kompleto, -> complete
-
G274 -- sin -> without
-
G274 -- kulpa -> blame
-
G3952 -- na e binida -> at the coming
-
G2962 -- di nos Señor -> of our Lord
-
G2424 -- Jesu- -> Jesus
-
G5547 -- Cristo. -> Christ