1 Huan 2:27
2:27
I pa loke ta boso, e unshon ku boso a risibí di djE ta permanesé den boso, i boso no tin mester di ningun hende pa siña boso; ma manera Su unshon ta siña boso tokante di tur kos, i ta bèrdadero i no ta un mentira, i meskos ku el a siña boso, boso permanesé den djE.
-
G5545 -- I pa loke ta boso, e unshon -> As for you, the anointing
-
G3739 -- ku -> which
-
G2983 -- boso a risibí -> you received
-
G3306 -- di djE ta permanesé -> from Him abides
-
G2192 -- den boso, i boso tin -> in you, and you have
-
G3756 -- no -> no
-
G5532 -- mester -> need
-
G5100 -- di ningun hende -> for anyone
-
G1321 -- pa siña -> to teach
-
G5545 -- boso; ma manera Su unshon -> you; but as His anointing
-
G1321 -- ta siña -> teaches
-
G4012 -- boso tokante di -> you about
-
G3956 -- tur -> all
-
G3956 -- kos -> things
-
G227 -- , i ta bèrdadero -> and is true
-
G5579 -- i no ta un mentira -> and is not a lie
-
G2531a -- , i meskos -> and just
-
G1321 -- ku el a siña -> as it has taught
-
G3306 -- boso, boso permanesé -> you, you abide