1 Korintionan 12:3
12:3
Pesei mi ta hasi konosí na boso ku ningun hende ku ta papia pa medio di e Spiritu di Dios no ta bisa: "Jesus ta maldishoná"; i ni un hende no por bisa: "Jesus ta Señor," si no ta pa medio di Spiritu Santu.
-
G1352 -- Pesei -> Therefore
-
G1107 -- mi ta hasi -> I make
-
G1107 -- konosí -> known
-
G3762 -- na boso ku ningun -> to you that no
-
G3762 -- hende -> one
-
G2980 -- ku ta papia -> speaking
-
G4151 -- pa medio di e Spiritu -> by the Spirit
-
G2316 -- di Dios -> of God
-
G3004 -- no ta bisa: -> says
-
G2424 -- "Jesus -> Jesus
-
G331 -- ta maldishoná"; -> is accursed
-
G3762 -- i ni -> no
-
G3762 -- un hende -> one
-
G1410 -- no por -> can
-
G3004 -- bisa: -> say
-
G2424 -- "Jesus -> Jesus
-
G2962 -- ta Señor," -> is Lord
-
G1508 -- si no -> except
-
G40 -- pa medio di Spiritu -> by the Holy
-
G4151 -- Santu. -> Spirit