Greek Strong's Léksiko

G1320

Idioma: 🇧🇶 Papiamentu 🇬🇧 English

Lemma: διδάσκαλος

Transliterashon: did-as'-kal-os

Papiamentu: for di διδάσκω; un instruktor (kasu genitivo òf spesialmente)

KJV Definishon: dòkter, maestro, siñadó

Uso den versíkulo

  • Huan 3:2 BSNP
    e hòmber aki a bin serka Jesus den anochi i a bis'E: "Rabi, nos sa ku Bo a bin di Dios komo un maestro, pasobra ni un hende no por hasi e milagernan aki ku Abo ta hasi si Dios no ta kuné."
  • Huan 8:4 BSNP
    nan a bis'E: "Maestro, e muhé aki a wòrdu hañá ta kometé adulterio.
  • Huan 11:28 BSNP
    I ora ku Marta a kaba di bisa esaki, el a bai i a yama su ruman Maria, i a bis'é ketu-ketu: "E Maestro t'aki, i E ta yamabo."
  • Huan 13:13 BSNP
    Boso ta yamaMi Maestro i Señor; i boso tin rason, pasobra esei Mi ta.
  • Huan 13:14 BSNP
    Si Ami anto, e Señor i Maestro, a laba boso pia, boso tambe mester laba pia di otro.
  • Huan 20:16 BSNP
    Jesus a bis'é: "Maria!" El a drai wak i a bis'E na hebreo: "Rabuni!" ku ta nifiká: Maestro.
  • Echonan 13:1 BSNP
    Awor tabatin na Antiokia, den e iglesia ku tabata ayanan, profetanan i siñadónan, esta: Barnabas i Simon, kende tabata wòrdu yamá Niger, Lucio di Sirene i Manaén, kende a wòrdu kriá huntu ku Herodes e tetrarka, i Saulo.
  • Romanonan 2:20 BSNP
    un instruktor di hende bobo, un siñadó di mucha chikitu, abo ku tin den e Lei e forma di konosementu i bèrdat,
  • 1 Korintionan 12:28 BSNP
    I Dios a nombra den iglesia, primeramente apòstelnan, di dos profetanan, di tres siñadónan, despues milagernan, despues donnan di kura hende, di yudansa, di atministrashon, di varios sorto di lenga.
  • 1 Korintionan 12:29 BSNP
    Akaso tur ta apòstel? Ta tur ta profeta? Ta tur ta siñadó? Ta tur ta hasidó di milager?
  • Efesionan 4:11 BSNP
    I El a duna algun komo apòstel, i algun komo profeta, i algun komo evangelista, i algun komo pastor i siñadó,
  • 1 Timoteo 2:7 BSNP
    I pa esaki mi a wòrdu nombrá komo predikadó i apòstel, (mi ta papia bèrdat, mi no ta gaña) komo siñadó di e paganonan den fe i bèrdat.
  • 2 Timoteo 1:11 BSNP
    pa kual mi a wòrdu nombrá komo predikadó i apòstel i siñadó.
  • 2 Timoteo 4:3 BSNP
    Pasobra e tempu lo bin ku nan lo no soportá doktrina sano mas; ma alkontrario, pa satisfasé nan mes deseonan, nan lo akumulá pa nan mes siñadónan pa bisa nan loke nan orea ku ta kishikí kier tende,
  • Hebreonan 5:12 BSNP
    Pasobra ounke pa e tempu aki ya boso mester tabata maestronan kaba, boso tin mester di un hende pa siña boso e prinsipionan elemental di e palabra di Dios tur di nobo, i boso mester di lechi i no kuminda sólido.
  • Hakobo 3:1 BSNP
    No laga hopi di boso bira siñadó, mi rumannan, sabiendo ku komo tal nos lo wòrdu huzgá ku mas severidat.