Hebrew Strong's Léksiko

H926

Idioma: 🇧🇶 Papiamentu 🇬🇧 English

Lemma: בָּהַל

Transliterashon: baw-hal'

Papiamentu: un rais primitivo; tembla internamente (òf palpitá), p.e. (den sentido figurativo) ta (kausativo, hasi) (diripiente) alarmá òf agitá; pa implikashon, purá ansiosamente

KJV Definishon: ta (hasi) spantá (teme, asombrá, desanimá, imprudente), (ta, haña, hasi) purá(-sa, -mente), (duna) lihé(-amente), pusha afó, problema, iritá

Uso den versíkulo

  • Genesis 45:3 BSNP
    E ora ei Jose a bisa su rumannan: "Ami ta Jose! Mi tata ta na bida ainda?" Ma su rumannan no por a kontest'é, pasobra nan tabata tur spantá su dilanti.
  • Eksodo 15:15 BSNP
    E ora ei e hefenan di Edòm a desmayá; e lidernan di Moab, temblamentu ta gara nan; tur e habitantenan di Kanaan a dirti bai.
  • Huesnan 20:41 BSNP
    E ora ei e hòmbernan di Israel a bira, i e hòmbernan di Benjamin a keda morto spantá; pasobra nan a mira ku desaster tabata tras di porta.
  • 1 Samuel 28:21 BSNP
    I e muhé a bin serka Saul i a mira ku e tabata morto spantá, i el a bis'é: "Mira, bo sirbiente a obedesébo, i mi a riska mi bida i a skucha bo palabranan ku bo a papia ku mi.
  • 2 Samuel 4:1 BSNP
    Awor ora ku Is-boset, Saul su yu hòmber, a tende ku Abner a muri na Hebròn, el a pèrdè kurashi, i henter Israel a keda spantá.
  • 2 Kronikonan 26:20 BSNP
    I sumosaserdote Azarias i tur e saserdotenan a wak é, i mira, e tabata leproso na su frenta; i nan a pura sak'é for di einan; i e mes tambe a pura pa sali, pasobra SEÑOR a kastigu'é.
  • 2 Kronikonan 32:18 BSNP
    I nan a grita esaki na bos haltu na e idioma di Juda, pa e pueblo di Jerusalèm ku tabata riba e muraya tende, pa spanta i terorisá nan, pa nan por kohe e stat.
  • 2 Kronikonan 35:21 BSNP
    Ma Neko a manda mensaheronan serka djé, bisando: "Kiko nos tin di hasi ku otro, O rei di Juda? No ta kontra bo mi ta bin awe, sino kontra e kas ku mi ta na guera kuné, i Dios a mandami hasi lihé. Pa bo mes bon, stòp di oponé Dios, Kende ta ku mi, pa E no destruíbo."
  • Ester 2:9 BSNP
    Awor e mucha muhé tabata agrad'é i a haña grasia den su bista. Pesei Hegai a dun'é su kosmétika i kuminda mes ora, a dun'é shete di e mas mihó sirbientenan for di palasio di rei i a hiba é ku su sirbientenan na e mihó lugá den e kas di muhénan.
  • Ester 6:14 BSNP
    Mientras ku nan tabata papia kuné ainda, e eunukonan di rei a yega i a hiba Haman purá na e bankete ku Ester a prepará.
  • Ester 8:14 BSNP
    E mensaheronan, purá i riba òrdu di rei, a sali bai riba e kabainan real; i e dekreto a wòrdu publiká na e kapital Susa.
  • Job 4:5 BSNP
    Ma awor esaki a pasa ku bo i bo ta keda desanimá; e ta afektábo i bo ta keda desmayá.
  • Job 21:6 BSNP
    Asta ora mi kòrda, mi ta keda spantá, i temblamentu ta poderá di mi.
  • Job 22:10 BSNP
    Pesei tin trampanan tur rònt di bo, i spantu repentino ta terorisábo,
  • Job 23:15 BSNP
    Pesei mi ta tur spantá den Su presensia; ora mi para pensa, mi ta tembla Su dilanti.
  • Job 23:16 BSNP
    Pasobra ta Dios a hasi mi kurason desmayá, i ta e Todopoderoso a terorisámi,
  • Salmonan 2:5 BSNP
    Anto E lo papia ku nan den Su rabia i terorisá nan den Su furia:
  • Salmonan 6:2 BSNP
    Tene miserikòrdia di mi, O SEÑOR, pasobra poko-poko mi bida ta kabando; kurami, O SEÑOR, pasobra mi wesunan ta desmayá.
  • Salmonan 6:3 BSNP
    I mi alma tambe ta masha desmayá; i Abo, O SEÑOR, kuantu tempu mas?
  • Salmonan 6:10 BSNP
    Tur mi enemigunan lo keda brongosá i mashá molestiá; nan lo hal'atras, direpiente nan lo keda brongosá.benjaminita.