Hebrew Strong's Léksiko

H8643

Idioma: 🇧🇶 Papiamentu 🇬🇧 English

Lemma: תְּרוּעָה

Transliterashon: ter-oo-aw'

Papiamentu: for di ר֫וּעַ; griteria, p.e. akohamentu di alegria òf un gritu di bataya; espesialmente zonido di tròmpèt, komo un alarma

KJV Definishon: alarma, supla(-mentu) (di, e) (tròmpètnan), alegria, hubileo, zonido duru, regosijo, gritu(-mentu), (halto, alegre) zonido(-mentu)

Uso den versíkulo

  • Salmonan 27:6 BSNP
    I awor mi kabes lo wòrdu halsá riba mi enemigunan ku ta tur rònt di mi; i den Su tènt lo mi ofresé sakrifisionan ku gritunan di alegria; lo mi kanta, sí, lo mi kanta alabansa na SEÑOR.
  • Salmonan 33:3 BSNP
    Kanta un kantika nobo na djE; toka bunita, ku gritu di alegria.
  • Salmonan 47:5 BSNP
    Dios a subi bai ariba ku un gritu, SEÑOR, ku zonidu di tròmpèt.
  • Salmonan 89:15 BSNP
    Bendishoná ta e pueblo ku konosé e zonidu gososo! Nan ta kana, O SEÑOR, den e lus di Bo semblante.
  • Salmonan 150:5 BSNP
    Alab'E ku simbal ku ta zona duru; alab'E ku simbal ku ta resoná.
  • Yeremias 4:19 BSNP
    Mi alma! Mi alma! Mi ta den angustia! Ai mi kurason! Mi kurason ta bati duru den mi; mi no por keda ketu, pasobra abo, O mi alma, a tende e zonidu di tròmpèt, e alarma di guera.
  • Yeremias 20:16 BSNP
    Laga e hòmber ei ta manera e statnan ku SEÑOR a destruí sin repentí, i lagu'é tende gritu mainta i gritu di alarma mèrdia;
  • Yeremias 49:2 BSNP
    Pesei, ata, e dianan ta bin," SEÑOR ta deklará, "ku lo Mi laga e zonidu di tròmpèt di guera wòrdu tendí kontra Raba di e yu hòmbernan di Amon; i esei lo bira un monton di ruina, i su statnan lo wòrdu pegá na kandela. E ora ei Israel lo poderá di esnan ku a poderá di djé," SEÑOR ta bisa.
  • Ezikiel 21:22 BSNP
    Den su man drechi e adivinashon a mustra riba Jerusalèm, pa prepará bara-pa-kibra-muraya, pa duna òrdu pa mata, pa halsa bos ku gritu di guera, pa pone bara-pa-kibra-muraya kontra e portanan, pa lanta baluarte i pa traha un muraya-di-atake.
  • Amos 1:14 BSNP
    Pesei lo Mi sende kandela riba e muraya di Raba, i esaki lo kaba ku su sitadelnan meimei di gritunan di guera riba e dia di bataya, i meimei di un tempestat riba e dia di warwarú.
  • Amos 2:2 BSNP
    Pesei lo Mi manda kandela riba Moab, i esaki lo kaba ku e sitadelnan di Keriot. I Moab lo muri meimei di e tumulto, ku gritu di guera i zonidu di tròmpèt.
  • Sofonias 1:16 BSNP
    un dia di tròmpèt i gritu di bataya kontra e statnan fortifiká i e torennan haltu di skina.