Ruth 3:10
3:10
E ora ei Boaz a bisa: "Ku SEÑOR bendishonábo, mi yu. Bo a mustra ku bo último kariño ta mihó ku esun promé, dor di no kore tras di hòmber hoben, sea pober òf riku.
-
H559 -- E ora ei Boaz a bisa -> Then he said
-
H1288 -- Ku SEÑOR bendishonábo -> May you be blessed
-
H1323 -- mi yu -> my daughter
-
H3190 -- Bo a mustra -> . You have shown
-
H314 -- ku bo último -> your last
-
H2617a -- kariño -> kindness
-
H3190 -- ta mihó -> to be better
-
H4480 -- ku -> than
-
H7223 -- ku esun promé -> the first
-
H1980 -- dor di no kore -> by not going
-
H310 -- tras -> after
-
H970 -- di hòmber hoben -> young
-
H970 -- hoben -> men
-
H518 -- sea -> whether
-
H1800b -- pober -> poor
-
H518 -- òf -> or
-
H6223 -- riku -> rich