Romanonan 14:15
14:15
Pasobra si pa motibu di kuminda bo ruman keda ofendí, bo no ta kana mas segun amor. No destruí pa motibu di bo kuminda esun pa kende Cristo a muri.
-
G1487 -- Pasobra si -> For if
-
G1223 -- pa motibu -> because
-
G1033 -- di kuminda -> of food
-
G80 -- bo ruman -> your brother
-
G3076 -- keda ofendí, -> is hurt
-
G3765 -- bo no -> you are no
-
G3765 -- ta -> longer
-
G4043 -- kana -> walking
-
G2596 -- mas -> according
-
G26 -- segun amor. -> to love
-
G622 -- No destruí -> . Do not destroy
-
G1033 -- pa motibu di bo kuminda -> with your food
-
G3739 -- esun pa kende -> him for whom
-
G5547 -- Cristo -> Christ
-
G599 -- a muri. -> died