Huesnan 1:15
1:15
I Aksa a bis'é: "Dunami un bendishon; unabes ku bo a dunami tera di Negèv, dunami tambe fuentenan di awa." Asina Kalèb a dun'é e fuentenan ariba i e fuentenan abou.
-
H559 -- I Aksa a bis'é: -> She said
-
H3051 -- "Dunami -> to himGive
-
H1293 -- un bendishon; -> me a blessing
-
H3588 -- unabes ku -> since
-
H5414 -- bo a dunami -> you have given
-
H776 -- tera -> me the land
-
H5045 -- di Negèv, -> of the Negev
-
H5414 -- dunami -> give
-
H1543 -- tambe fuentenan -> me also springs
-
H3612 -- di awa." Asina Kalèb -> .” So Caleb
-
H5414 -- a dun'é -> gave
-
H5942 -- e fuentenan ariba -> her the upper
-
H4325 -- di awa -> of water
-
H1543 -- i -> springs
-
H8482 -- e fuentenan abou. -> and the lower
-
H1543 -- e fuentenan abou. -> springs