Yozue 3:17
3:17
I e saserdotenan ku tabata karga e arka di aliansa di SEÑOR tabata para firme riba tera seku meimei di Jordan, mientras ku henter Israel tabata krusa riba tera seku, te ora henter e nashon a kaba di krusa Jordan.
-
H3548 -- I e saserdotenan -> And the priests
-
H5375 -- ku tabata karga -> who carried
-
H727 -- e arka -> the ark
-
H1285 -- di aliansa -> of the covenant
-
H5975 -- tabata para -> stood
-
H5975 -- firme -> firm
-
H2724 -- riba tera seku -> on dry
-
H2724 -- tera seku -> ground
-
H8432 -- meimei -> in the middle
-
H3383 -- di Jordan -> of the Jordan
-
H3605 -- mientras ku henter -> while all
-
H3478 -- Israel -> Israel
-
H5674a -- tabata krusa -> crossed
-
H2724 -- riba tera seku -> on dry
-
H2724 -- tera seku -> ground
-
H5704 -- te ora -> until
-
H3605 -- henter -> all
-
H1471 -- e nashon -> the nation
-
H8552 -- a kaba di -> had finished
-
H5674a -- krusa -> crossing
-
H3383 -- Jordan -> the Jordan