Huan 2:15
2:15
I El a traha un zwip di kabuya i a saka nan tur for di tèmpel, huntu ku e karnénan i e bueynan; i El a basha e plaka di e kambiadónan abou i a bòlter nan mesanan;
-
G4160 -- I El a traha -> And He made
-
G5416 -- un zwip -> a scourge
-
G4979 -- di kabuya -> of cords
-
G1544b -- i a saka -> and drove
-
G3956 -- nan tur -> ] all
-
G2413 -- for di tèmpel -> out of the temple
-
G4263b -- huntu ku e karnénan -> with the sheep
-
G1016 -- i e bueynan -> and the oxen
-
G1632a -- i El a basha -> and He poured
-
G2772 -- e plaka -> out the coins
-
G2855a -- di e kambiadónan -> of the money
-
G2855a -- di e kambiadónan -> changers
-
G396 -- abou i a bòlter -> and overturned
-
G5132 -- nan mesanan -> their tables