Yeremias 47:6
47:6
"Ai, spada di SEÑOR, kuantu tempu mas lo dura promé ku bo para ketu? Bai bèk den bo baliña, sosegá i para ketu.
-
H1945 -- "Ai -> Ah
-
H2719 -- , spada -> sword
-
H575 -- , kuantu -> How
-
H5704 -- tempu -> long
-
H8252 -- mas lo dura promé ku bo para ketu -> will you not be quiet
-
H622 -- ? Bai bèk -> ? Withdraw
-
H8593 -- den bo baliña -> into your sheath
-
H7280b -- , sosegá -> Be at rest
-
H1826a -- i para -> and stay
-
H1826a -- ketu -> still