Isaias 47:15
47:15
Asina esnan ku kendenan bo a traha kansa kurpa a bira pa bo, esnan ku a anda ku bo for di bo hubentut; kada un a sigui su mes kaminda. No tin ningun pa salbabo.
-
H3651 -- Asina -> So
-
H1961 -- esnan -> have those become
-
H834 -- ku kendenan -> to you with whom
-
H3021 -- bo a traha -> you have labored
-
H5503 -- kansa kurpa -> Who have trafficked
-
H5271 -- ku a anda ku bo for di bo hubentut -> with you from your youth
-
H376 -- kada un -> Each
-
H8582 -- a sigui -> has wandered
-
H5676 -- su mes kaminda -> in his own way
-
H369 -- No tin -> There
-
H369 -- ningun -> is none
-
H3467 -- pa salbabo -> to save