Genesis 25:6
25:6
ma e yu hòmbernan di su konkubinanan Abraham a duna regalo, mientras ku e tabata na bida ainda, i a manda nan bai for di su yu Isaak, direkshon pariba, na e pais di oriente.
-
H1121 -- ma e yu hòmbernan -> but to the sons
-
H6370 -- di su konkubinanan -> of his concubines
-
H85 -- Abraham -> Abraham
-
H5414 -- a duna -> gave
-
H4979 -- regalo -> gifts
-
H5750 -- mientras ku e tabata -> while he was still
-
H2416a -- na bida ainda -> living
-
H7971 -- i a manda -> and sent
-
H7971 -- nan bai -> them away
-
H1121 -- for di su yu -> from his son
-
H3327 -- Isaak -> Isaac
-
H6924b -- direkshon pariba -> eastward
-
H776 -- na e pais -> to the land
-
H6924a -- di oriente -> of the east