Ezikiel 16:34
16:34
Asina den bo prostitushon bo ta kontrario na e otro muhénan ei, pa motibu ku ni un no ta prostituta manera abo; pasobra abo ta duna plaka, ma abo sí no ta risibí nada di plaka. Asina abo ta diferente."
-
H2016 -- Asina den bo prostitushon bo ta kontrario -> Thus you are different
-
H802 -- na e otro muhénan ei -> from those women
-
H8457 -- , pa motibu ku ni un no ta prostituta -> in your harlotries
-
H3808 -- manera abo -> in that no
-
H2181 -- ; pasobra abo ta duna -> one plays
-
H2181 -- plaka -> the harlot
-
H5414 -- , ma abo sí no ta risibí nada di plaka. -> as you do, because you give
-
H868 -- Asina abo ta diferente." -> money