1 Tesalonisensenan 5:3
5:3
Mientras ku nan ta bisa: "Pas i siguridat!" pèrdishon lo bin riba nan direpiente, manera doló di parto riba un muhé na estado; i nan lo no skapa.
-
G3752 -- Mientras -> While
-
G3004 -- ku nan ta bisa -> they are saying
-
G1515 -- : "Pas -> Peace
-
G803 -- i siguridat -> and safety
-
G5119 -- !" pèrdishon -> !” then
-
G3639 -- pèrdishon -> destruction
-
G2186 -- lo bin -> will come
-
G160 -- riba nan direpiente, -> upon them suddenly
-
G5618 -- manera -> like
-
G5604 -- doló -> labor
-
G5604 -- di parto -> pains
-
G1722 -- riba un muhé na estado -> upon a woman with child
-
G1628 -- ; i nan lo no skapa -> and they will not escape