1 Pedro 1:6
1:6
Den esaki boso ta regosihá grandemente, ounke ku awor pa un tempu kòrtiku, si ta nesesario, boso a wòrdu afligí pa medio di varios prueba,
-
G3739 -- Den esaki -> In this
-
G21 -- boso ta regosihá grandemente -> you greatly
-
G21 -- boso ta regosihá grandemente -> rejoice
-
G737 -- , ounke ku awor -> even though now
-
G3641 -- pa un tempu kòrtiku -> for a little
-
G3641 -- pa un tempu kòrtiku -> while
-
G1487 -- , si -> if
-
G1189b -- ta nesesario -> necessary
-
G3076 -- , boso a wòrdu afligí -> you have been distressed
-
G4164 -- pa medio di varios prueba -> by various
-
G3986 -- pa medio di varios prueba -> trials