1 Reinan 12:33
12:33
E ora ei el a subi bai na e altar ku el a traha na Bèt-èl, riba e di diesinku dia den e di ocho luna, den e luna ku el a skohe den su mes kurason; i el a instituí un fiesta pa e yunan di Israel i a subi bai na e altar pa kima sensia.
-
H5927 -- E ora ei el a subi -> Then he went
-
H4196 -- bai na e altar -> up to the altar
-
H6213a -- ku el a traha -> he had made
-
H1008 -- na Bèt-èl -> in Bethel
-
H2568 -- riba e di diesinku -> on the fifteenth
-
H834 -- ku -> which
-
H834 -- ku -> which
-
H6240 -- dia -> H6240
-
H8066 -- den e di ocho -> in the eighth
-
H2320 -- luna -> month
-
H2320 -- , den e luna -> even in the month
-
H3117 -- dia -> day
-
H908 -- ku el a skohe -> he had devised
-
H3820 -- den su mes kurason -> in his own heart
-
H6213a -- ; i el a instituí -> and he instituted
-
H2282 -- un fiesta -> a feast
-
H1121 -- pa e yunan -> for the sons
-
H5927 -- i a subi -> and went
-
H4196 -- bai na e altar -> up to the altar
-
H6999 -- pa kima sensia -> to burn
-
H6999 -- pa kima sensia -> incense
-
H3478 -- di Israel -> of israel