Zakarias 6:10
6:10
"Tuma un ofrenda for di e eksiliadonan for di Heldai, Tobias i Jedaias; i abo bai e mesun dia i drenta den e kas di Josias, yu hòmber di Sofonias, kaminda nan a bolbe for di Babilonia.
-
H3947 -- "Tuma -> Take
-
H1473 -- un ofrenda for di e eksiliadonan -> ] from the exiles
-
H2469 -- for di Heldai -> from Heldai
-
H2900 -- , Tobias -> Tobijah
-
H3048 -- i Jedaias -> and Jedaiah
-
H935 -- ; i abo bai -> and you go
-
H1931 -- e mesun -> the same
-
H935 -- i drenta -> and enter
-
H1004 -- den e kas -> the house
-
H2977 -- di Josias -> of Josiah
-
H1121 -- , yu hòmber -> the son
-
H6846 -- di Sofonias -> of Zephaniah
-
H834 -- , kaminda -> where
-
H935 -- nan a bolbe -> they have arrived
-
H3117 -- dia -> day
-
H894 -- for di Babilonia -> from Babylon