E Kanto di tur Kanto 8:7
8:7
Hopi awanan no por paga amor, ni riunan lo no pasa ofer di djé; si un hende duna tur e rikesanan di su kas pa amor, tòg esaki lo wòrdu despresiá kompletamente."
-
H7227a -- Hopi -> Many
-
H4325 -- awanan -> waters
-
H3201 -- no por -> cannot
-
H3518 -- paga -> quench
-
H160 -- amor, -> love
-
H3808 -- ni -> Nor
-
H5104 -- riunan -> will rivers
-
H7857 -- lo no pasa ofer -> overflow
-
H518 -- di djé; si -> it; If
-
H376 -- un hende -> a man
-
H5414 -- duna -> were to give
-
H1952 -- tur e rikesanan -> the riches
-
H3605 -- tur -> all
-
H1004 -- di su kas -> of his house
-
H160 -- pa amor, -> for love
-
H936 -- tòg esaki lo wòrdu -> It would be utterly
-
H936 -- despresiá kompletamente." -> despised