Ruth 1:12
1:12
Bai bèk, mi yunan! Bai, pasobra mi ta muchu bieu pa tin un esposo. Si mi a bisa ku mi tin speransa, asta si mi por tabatin un esposo awe nochi i haña yu hòmbernan tambe,
-
H7725 -- Bai bèk -> Return
-
H1323 -- , mi yunan -> my daughters
-
H1980 -- ! Bai -> ! Go
-
H2204 -- , pasobra mi ta -> for I am
-
H4480 -- muchu -> too
-
H2204 -- bieu -> old
-
H1961 -- pa tin -> to have
-
H376 -- un esposo -> a husband
-
H3588 -- . Si -> . If
-
H559 -- mi a bisa -> I said
-
H3426 -- ku mi tin -> I have
-
H8615b -- speransa -> hope
-
H1571 -- , asta si mi por tabatin -> if I should even
-
H1961 -- un -> have
-
H376 -- esposo -> a husband
-
H3915 -- awe nochi -> tonight
-
H1571 -- i haña -> and also
-
H3205 -- yu -> bear
-
H1121 -- hòmbernan -> sons