Mateo 26:73
26:73
I un ratu despues esnan ku tabata pará aserka a bin i a bisa Pedro: "Siguramente abo tambe ta un di nan, pasobra bo manera di papia ta redabo."
-
G3398 -- un ratu -> A little
-
G3326 -- despues -> later
-
G2476 -- esnan ku tabata pará aserka -> the bystanders
-
G4334 -- a bin -> came
-
G3004 -- a bisa -> up and said
-
G4074 -- Pedro -> to Peter
-
G230 -- Siguramente -> Surely
-
G2532 -- abo tambe -> you too
-
G2532 -- un di nan, pasobra -> ] of them; for even
-
G2981 -- bo manera -> the way
-
G2981 -- di papia -> you talk
-
G4160 -- ta reda -> gives
-
G1212 -- bo -> you away