Lukas 9:33
9:33
I a sosodé ku ora esakinan tabata despedí di djE, Pedro a bisa Jesus: "Maestro, ta bon pa nos ta akinan; i laga nos traha tres tabernakel: un pa Bo, un pa Moisés i un pa Elias"--sin realisá kiko e tabata bisa.
-
G846 -- I a sosodé ku ora esakinan -> And as these
-
G1316 -- tabata despedí -> were leaving
-
G4074 -- di djE, Pedro -> Him, Peter
-
G3004 -- a bisa -> said
-
G2424 -- Jesus -> to Jesus
-
G1988b -- : "Maestro -> Master
-
G2570 -- , ta bon -> it is good
-
G5602 -- pa nos ta akinan -> for us to be here
-
G4160 -- ; i laga nos traha -> let us make
-
G5140 -- tres -> three
-
G4633 -- tabernakel -> tabernacles
-
G1520 -- : un -> one
-
G1520 -- pa Bo, un -> for You, and one
-
G3475 -- pa Moisés -> for Moses
-
G1520 -- i un -> and one
-
G2243 -- pa Elias -> for Elijah
-
G3609a -- "--sin realisá -> not realizing
-
G3739 -- kiko -> what
-
G3004 -- e tabata bisa -> he was saying