Lukas 8:27
8:27
I ora ku El a baha na tera, a bin kontr'E un hòmber for di e stat, kende tabata poseí pa demoño i kende pa hopi tempu no a pone paña na su kurpa, i no tabata biba den un kas, ma den e tumbanan.
-
G1831 -- I ora ku El a baha -> And when He came
-
G1909 -- na -> out onto
-
G1093 -- tera -> the land
-
G5221 -- , a bin kontr'E -> He was met
-
G435 -- un hòmber -> by a man
-
G4172 -- for di e stat -> from the city
-
G2192 -- , kende tabata poseí -> who was possessed
-
G1140 -- pa demoño -> with demons
-
G1746a -- i kende pa hopi tempu no a pone -> and who had not put
-
G2440 -- paña na su kurpa -> on any clothing
-
G2425 -- , i no tabata biba -> for a long
-
G5550 -- den un kas -> time
-
G3306 -- , ma den e tumbanan -> and was not living