Lamentashonnan 4:9
4:9
Esnan ku a muri pa medio di spada ta mas fortuná ku esnan ku a muri dor di hamber; pasobra poko-poko esakinan ta kaba na nada pa falta di e frutanan di kunuku.
-
H2896a -- Esnan ku a muri pa medio di spada -> Better
-
H4480 -- ku -> than
-
H2491a -- ta mas fortuná -> are those slain
-
H2719 -- ku esnan ku a muri dor di hamber; -> with the sword
-
H2491a -- pasobra poko-poko esakinan ta kaba na nada -> those slain
-
H7458 -- pa falta di e frutanan di kunuku. -> with hunger
-
H2100 -- pa falta di e frutanan di kunuku. -> For they pine
-
H2100 -- pa falta di e frutanan di kunuku. -> away
-
H1856 -- pa falta di e frutanan di kunuku. -> being stricken
-
H8570 -- pa falta di e frutanan di kunuku. -> For lack of the fruits
-
H7706a -- pa falta di e frutanan di kunuku. -> of the field