Huan 21:7
21:7
Anto e disipel ei ku Jesus tabata stima a bisa Pedro: "Ta Señor." I ora Simon Pedro a tende ku tabata Señor, el a bisti su paña djariba, pasobra e tabata sunú, i a tira su mes den laman.
-
G3767 -- Anto -> Therefore
-
G3101 -- e disipel -> that disciple
-
G3739 -- ei ku -> whom
-
G2424 -- Jesus -> Jesus
-
G25 -- tabata stima -> loved
-
G3004 -- a bisa -> said
-
G4074 -- Pedro -> to Peter
-
G2962 -- : "Ta Señor -> It is the Lord
-
G3767 -- .” I -> .” So
-
G4613 -- ora Simon -> when Simon
-
G4074 -- Pedro -> Peter
-
G191 -- a tende -> heard
-
G2962 -- ku tabata Señor -> that it was the Lord
-
G1241 -- , el a bisti -> he put
-
G1903 -- su paña -> his outer
-
G1903 -- djariba -> garment
-
G1131 -- , pasobra e tabata sunú -> on (for he was stripped
-
G906 -- , i a tira -> ]), and threw
-
G1438 -- su mes -> himself
-
G2281 -- den laman -> into the sea