Huan 21:17
21:17
El a bis'é pa di tres biaha: "Simon, yu di Jonas, bo ta stimaMi?" Pedro a bira tristu, pasobra pa di tres biaha El a bis'é: "Bo ta stimaMi?" I el a kontest'E: "Señor, Bo sa tur kos; Bo sa ku mi ta stimaBo." Jesus a bis'é: "Kuida Mi karnénan.
-
G3004 -- El a bis'é -> said
-
G5154 -- pa di tres -> to him the third
-
G5154 -- biaha -> time
-
G4074 -- Pedro -> Peter
-
G3076 -- a bira tristu -> was grieved
-
G3754 -- pasobra -> because
-
G3004 -- El a bis'é -> He said
-
G5154 -- pa di tres -> to him the third
-
G5154 -- biaha -> time
-
G3004 -- I el a kontest'E -> And he said
-
G2962 -- Señor -> to HimLord
-
G3609a -- , Bo sa -> You know
-
G3956 -- tur -> all
-
G3956 -- kos -> things
-
G1097 -- ; Bo sa -> You know
-
G5368 -- ku mi ta stima -> that I love
-
G2424 -- Bo." Jesus -> You.” Jesus
-
G3004 -- a bis'é -> said