Huan 18:16
18:16
ma Pedro tabata pará pafó na porta. Anto e otro disipel, kende tabata un konosí di e sumosaserdote, a bai pafó i a papia ku e wardadó di porta, i a trese Pedro paden.
-
G4074 -- ma Pedro -> but Peter
-
G2476 -- tabata pará -> was standing
-
G2374 -- na porta -> at the door
-
G1854 -- pafó -> outside
-
G3767 -- Anto -> . So
-
G243 -- e otro -> the other
-
G3101 -- disipel -> disciple
-
G1110 -- kende tabata un konosí -> who was known
-
G749 -- di e -> to the high
-
G749 -- sumosaserdote -> priest
-
G1831 -- a bai -> went
-
G3004 -- pafó i a papia -> out and spoke
-
G2377 -- ku e wardadó di porta -> to the doorkeeper
-
G1521 -- i a trese -> and brought
-
G4074 -- Pedro -> Peter