Job 32:6
32:6
Asina Eliú, yu hòmber di Barakel e buzita, a kontestá i a bisa: "Ami ta hoben i boso ta bieu; pesei mi tabata tímido i tabatin miedu pa bisa boso kiko mi ta pensa.
-
H453 -- Asina Eliú -> So Elihu
-
H1121 -- yu hòmber -> the son
-
H1292 -- di Barakel -> of Barachel
-
H940 -- e buzita -> the Buzite
-
H6030a -- a kontestá -> spoke
-
H559 -- i a bisa -> out and said
-
H6810 -- Ami ta hoben -> I am young
-
H3117 -- i boso ta bieu -> in years
-
H3453 -- pesei -> and you are old
-
H5921 -- mi tabata -> Therefore
-
H2119b -- tímido -> I was shy
-
H3372a -- i tabatin miedu -> and afraid
-
H2331a -- pa bisa -> to tell
-
H1843 -- boso kiko -> you what
-
H1843 -- mi ta pensa -> I think