Yeremias 37:17
37:17
E ora ei rei Sedekias a laga sak'Ă©; i den su palasio rei a puntr'Ă© na sekreto: "Tin un palabra for di SEĂ‘OR?" I Jeremias a bisa: "SĂ, tin!" E ora ei el a bisa: "Abo lo wòrdu entregá den man di rei di Babilonia!"
-
H4428 -- E ora ei rei -> Now King
-
H6667 -- Sedekias -> Zedekiah
-
H7971 -- a laga -> sent
-
H3947 -- sak'Ă© -> and took
-
H1004 -- ; i den su palasio -> ]; and in his palace
-
H4428 -- rei -> the king
-
H7592 -- a puntr'Ă© -> asked
-
H559 -- a puntr'Ă© -> him and said
-
H5643a -- na sekreto: -> secretly
-
H3426 -- "Tin -> Is there
-
H1697 -- un palabra -> a word
-
H3414 -- "SĂ, tin!" -> ?” And Jeremiah
-
H3426 -- "SĂ, tin!" -> There
-
H559 -- "SĂ, tin!" -> is!” Then he said
-
H5414 -- E ora ei el a bisa: "Abo lo wòrdu entregá -> You will be given
-
H559 -- a bisa -> said
-
H3027 -- den man -> into the hand
-
H4428 -- di rei -> of the king
-
H894 -- di Babilonia!" -> of Babylon