Yeremias 28:6
28:6
I profeta Jeremias a bisa: "Amèn! Ku SEÑOR hasi asina. Ku SEÑOR konfirmá bo palabranan ku bo a profetisá dor di trese e artíkulonan-di-uzo di e kas di SEÑOR i tur e eksiliadonan for di Babilonia bèk na e lugá aki.
-
H5030 -- I profeta -> and the prophet
-
H3414 -- Jeremias -> Jeremiah
-
H543 -- a bisa: "Amèn -> Amen
-
H559 -- a bisa -> said
-
H6213a -- ! Ku SEÑOR hasi -> do
-
H834 -- ku -> which
-
H3651 -- asina -> so
-
H6965 -- . Ku SEÑOR konfirmá -> confirm
-
H1697 -- bo palabranan -> your words
-
H5012 -- ku bo a profetisá -> you have prophesied
-
H7725 -- dor di trese -> to bring
-
H3627 -- e artíkulonan-di-uzo -> the vessels
-
H1004 -- di e kas -> house
-
H1473 -- i tur e eksiliadonan -> the exiles
-
H894 -- for di Babilonia -> from Babylon
-
H7725 -- bèk -> back
-
H2088 -- na e -> to this
-
H4725 -- lugá -> place
-
H3605 -- i tur -> and all