Yeremias 17:13
17:13
O SEÑOR, e speransa di Israel, tur esnan ku bandonáBo lo keda na bèrguensa; "Esnan ku apartá nan mes for di Mi lo wòrdu skirbí den tera, pasobra nan a bandoná SEÑOR, e fuente di awa bibu."
-
H4723a -- e speransa -> the hope
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H3605 -- tur -> All
-
H5800a -- esnan ku bandonáBo -> who forsake
-
H954 -- lo keda -> You will be put
-
H954 -- na bèrguensa -> to shame
-
H5493 -- "Esnan ku apartá -> . Those who turn
-
H5493 -- nan mes -> away
-
H776 -- for di Mi -> on earth
-
H3789 -- lo wòrdu skirbí -> will be written
-
H3789 -- den tera -> down
-
H5800a -- nan a bandoná -> they have forsaken
-
H4726 -- e fuente -> the fountain
-
H2416a -- di awa bibu -> of living
-
H4325 -- di awa bibu -> water
-
H3588 -- pasobra -> because