Isaias 6:10
6:10
Hasi kurason di e pueblo aki insensitivo, hasi nan orea sordo i nan wowo skur, pa nan no mira ku nan wowo, tende ku nan orea, komprendé ku nan kurason, i repentí i wòrdu kurá."
-
H8080 -- Hasi -> Render
-
H3820 -- kurason -> the hearts
-
H2088 -- di e pueblo -> of this
-
H5971a -- aki -> people
-
H8080 -- insensitivo -> insensitive
-
H241 -- , hasi nan orea -> Their ears
-
H3513 -- sordo -> dull
-
H5869 -- i nan wowo -> And their eyes
-
H8173a -- skur -> dim
-
H6435 -- , pa nan no mira -> Otherwise
-
H7200 -- ku nan wowo -> they might see
-
H5869 -- , tende -> with their eyes
-
H8085 -- ku nan orea -> Hear
-
H241 -- , komprendé -> with their ears
-
H995 -- ku nan kurason -> Understand
-
H3824 -- , i repentí -> with their hearts
-
H7725 -- i wòrdu kurá -> And return
-
H7495 -- ." -> and be healed