Isaias 41:25
41:25
"Mi a lanta un hende for di nòrt i el a bin; for di kaminda solo ta sali e lo invoká Mi nòmber; e lo trapa riba gobernantenan manera riba lodo, manera e alfarero ta trapa klei."
-
H5782 -- "Mi a lanta -> I have aroused
-
H6828 -- un hende for di nòrt -> one from the north
-
H857 -- i el a bin -> and he has come
-
H4217 -- for di kaminda solo ta sali -> From the rising
-
H8121 -- for di kaminda solo ta sali -> of the sun
-
H7121 -- e lo invoká -> he will call
-
H8034 -- Mi nòmber -> on My name
-
H935 -- e lo trapa -> And he will come
-
H5461 -- riba gobernantenan -> upon rulers
-
H2563a -- manera riba lodo -> ] mortar
-
H3335 -- manera e alfarero -> Even as the potter
-
H7429 -- ta trapa -> treads
-
H2563a -- klei -> clay