Isaias 14:1
14:1
Pasobra SEÑOR lo tene kompashon di Jakòb, i lo skohe Israel atrobe i stablesé nan den nan mes tera. E ora ei stranheronan lo djòin nan i uni nan mes ku e kas di Jakòb.
-
H3588 -- Pasobra -> When
-
H7355 -- lo tene -> will have
-
H7355 -- kompashon -> compassion
-
H3290 -- di Jakòb -> on Jacob
-
H5750 -- i lo skohe -> and again
-
H977 -- Israel -> choose
-
H3478 -- atrobe -> Israel
-
H5117 -- i stablesé -> and settle
-
H127 -- nan den nan mes tera -> them in their own land
-
H1616 -- E ora ei stranheronan -> then strangers
-
H3867a -- lo djòin -> will join
-
H5596 -- nan i uni -> them and attach
-
H1004 -- nan mes ku e kas -> themselves to the house
-
H3290 -- di Jakòb -> of Jacob