Habakuk 2:5
2:5
Ademas, biña ta traishoná e hòmber arogante, asina ku e no ta keda kas. E ta habri su apetit manera Seol, i e ta manera morto, nunka satisfecho. Tambe e ta reuní tur nashon serka djé i ta trese tur e pueblonan serka djé.
-
H637 -- Ademas -> Furthermore
-
H3196 -- , biña -> wine
-
H898 -- ta traishoná -> betrays
-
H3093 -- e hòmber arogante -> the haughty
-
H1397 -- , -> man
-
H5115b -- , asina ku e no ta keda -> So that he does not stay
-
H5115b -- kas -> at home
-
H7337 -- . E ta habri -> . He enlarges
-
H5315 -- su apetit -> his appetite
-
H7585 -- manera Seol -> like Sheol
-
H4194 -- , i e ta manera morto -> And he is like death
-
H3808 -- , nunka -> never
-
H7646 -- satisfecho -> satisfied
-
H622 -- . Tambe e ta reuní -> . He also gathers
-
H3605 -- tur nashon -> to himself all
-
H1471 -- serka djé -> nations
-
H622 -- i ta trese -> And collects
-
H3605 -- tur e pueblonan -> to himself all
-
H5971a -- serka djé -> peoples