Genesis 48:16
48:16
e Angel ku a redimími di tur maldat, bendishoná e muchanan; i ku mi nòmber sigui biba den nan, i nòmber di mi tatanan Abraham i Isaak; i ku nan krese bira un multitut meimei di tera."
-
H4397 -- e Angel -> The angel
-
H1350 -- ku a redimími -> who has redeemed
-
H3605 -- di tur -> me from all
-
H7451b -- maldat -> evil
-
H1288 -- bendishoná -> Bless
-
H5288 -- e muchanan -> the lads
-
H8034 -- i ku mi nòmber -> And may my name
-
H7121 -- sigui biba -> live
-
H8034 -- den nan, i nòmber -> on in them, And the names
-
H1 -- di mi tatanan -> of my fathers
-
H85 -- Abraham -> Abraham
-
H3327 -- i Isaak -> and Isaac
-
H1711 -- i ku nan krese -> And may they grow
-
H7230 -- bira un multitut -> into a multitude
-
H7130 -- meimei -> in the midst
-
H776 -- di tera -> of the earth