Genesis 45:23

BSNP Edita

Genesis 45:23

45:23 I pa su tata el a manda lo siguiente: dies buriku kargá ku e kosnan di mas mihó di Egipto i dies buriku yewa kargá ku mainshi i pan i kuminda pa su tata ora ku e ta na kaminda.

H1 -- I pa su tata -> To his father
H7971 -- el a manda -> he sent
H2088 -- lo siguiente -> as follows
H6235 -- : dies -> ten
H2543 -- buriku -> donkeys
H5375 -- kargá -> loaded
H2898 -- ku e kosnan di mas mihó -> with the best
H2898 -- mihó -> things
H4714 -- di Egipto -> of Egypt
H6235 -- i dies -> and ten
H860 -- buriku yewa -> female
H860 -- yewa -> donkeys
H5375 -- kargá -> loaded
H1250 -- ku mainshi -> with grain
H3899 -- i pan -> and bread
H4202 -- i kuminda -> and sustenance
H1 -- pa su tata -> for his father
H1870 -- ora ku e ta na kaminda -> on the journey

Genesis 44 Genesis 45 Genesis 46