Genesis 44:33
44:33
"Pesei anto, pa fabor, laga bo sirbidó keda esklabu di mi señor na lugá di e mucha, i laga e mucha bai ku su rumannan.
-
H6258 -- "Pesei -> Now
-
H4994 -- anto, pa fabor -> therefore, please
-
H5650 -- laga bo sirbidó -> let your servant
-
H3427 -- keda -> remain
-
H5650 -- esklabu -> a slave
-
H113 -- di mi señor -> to my lord
-
H8478 -- na lugá -> instead
-
H5288 -- di e mucha -> of the lad
-
H5288 -- , i laga e mucha -> and let the lad
-
H5927 -- bai -> go
-
H251 -- ku su rumannan -> up with his brothers