Genesis 42:15
42:15
Ku esaki boso lo wòrdu poní na prueba: pa bida di Farao, boso lo no sali for di e lugá aki si boso ruman hòmber di mas chikitu no bin akinan.
-
H2088 -- Ku esaki -> by this
-
H974 -- boso lo wòrdu poní na prueba -> you will be tested
-
H2416a -- : pa bida -> by the life
-
H6547 -- di Farao -> of Pharaoh
-
H3318 -- , boso lo no sali -> you shall not go
-
H2088 -- for di e lugá aki -> from this
-
H3588 -- for di e lugá aki -> place unless
-
H6996b -- si boso ruman hòmber di mas chikitu -> your youngest
-
H251 -- si boso ruman hòmber di mas chikitu -> brother
-
H935 -- no bin -> comes
-
H2008 -- akinan -> here