Genesis 22:7
22:7
I Isaak a papia ku su tata Abraham i a bisa: "Mi tata!" I el a bisa: "At'ami aki, mi yu." I Isaak a bisa: "At'e kandela i e palu aki, ma unda e lamchi pa e ofrenda kimá ta?"
-
H3327 -- I Isaak -> Isaac
-
H559 -- a papia -> spoke
-
H85 -- ku su tata Abraham -> to Abraham
-
H559 -- i a bisa -> and said
-
H1 -- : "Mi tata -> My father
-
H559 -- !" I el a bisa -> !” And he said
-
H2009 -- : "At'ami -> Here
-
H1121 -- aki, mi yu -> I am, my son
-
H559 -- ." I Isaak a bisa -> .” And he said
-
H2009 -- : "At'e -> Behold
-
H784 -- kandela -> the fire
-
H6086 -- i e palu aki -> and the wood
-
H346 -- , ma unda -> but where
-
H7716 -- e lamchi -> is the lamb
-
H5930a -- pa e ofrenda -> for the burnt
-
H5930a -- kimá -> offering