Genesis 22:3

BSNP Edita

Genesis 22:3

22:3 Asina Abraham a lanta mainta tempran i a siya su buriku i a hiba dos di su sirbidónan huntu kuné i su yu Isaak; i el a spleit palu pa e ofrenda kimá i a lanta bai na e lugá ku Dios a bis'é.

H85 -- Asina Abraham -> So Abraham
H7925 -- a lanta -> rose
H7925 -- tempran -> early
H1242 -- mainta -> in the morning
H2280 -- i a siya -> and saddled
H2543 -- su buriku -> his donkey
H3947 -- i a hiba -> and took
H5288 -- di su sirbidónan -> of his young
H5288 -- huntu kuné -> men
H3327 -- i su yu Isaak -> with him and Isaac
H8147 -- dos -> two
H1234 -- ; i el a spleit -> and he split
H6086 -- palu -> wood
H5930a -- pa e ofrenda -> for the burnt
H5930a -- kimá -> offering
H6965 -- i a lanta -> and arose
H1980 -- bai -> and went
H4725 -- na e lugá -> to the place
H834 -- ku -> of which
H559 -- a bis'é -> had told
H430 -- Dios -> god

Genesis 21 Genesis 22 Genesis 23